中科大家长论坛

 找回密码
 停止注册
查看: 411|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[抒怀感悟] My red rose (我的红玫瑰)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
风清DLF 发表于 2014-9-29 18:52:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 902896 于 2015-4-25 01:14 编辑

My  Red  Rose
You dwell alone, shining like morning sunlight,  
which admires your tenderness,
colorful rainbow shades,
shy for lack of your permanence.
Who can understand you,
my red rose,
you’ve withered the storm and snow in green,
suffered the coldness and loneliness at night.  
I wish to prosper with you
for the splendor of the instant,
even if we disappear
a moment later into ashes.


uuuruuuruuur乐ruuuruuu
2#
亦凡 发表于 2014-9-29 20:37:42 | 只看该作者
本帖最后由 902896 于 2015-4-25 01:14 编辑

好不容易抢个沙发,又是一个英文的,看不懂。

uuu‵uuu‵uuu‵乐‵uuu‵uuu

评分

1

查看全部评分

3#
我心飞扬 发表于 2014-9-29 20:53:11 | 只看该作者
本帖最后由 902896 于 2015-4-25 01:14 编辑

坐板凳等翻译

uuu?uuu?uuu?乐?uuu?uuu

评分

1

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 停止注册

本版积分规则

渝ICP备05012047号|公安备案号50010502000023|手机版|中科大家长论坛  

GMT+8, 2024-5-12 00:08 , Processed in 0.117610 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表